Hoe kan ik mijn webshop in Duitsland promoten?

1
Hoi, Ik heb een webshop in Nederland welke erg goed loopt. Promotie doe ik via Adwords, maar heb gelukkig ook al een berg gratis hits van andere sites die mijn webshop linken.

Bij toeval kon ik een duitse 'vestiging' openen. De website heb ik laten vertalen. En versturen doen we vanaf een adres in Duitsland.

We gebruiken Adwords ook voor de Duitse site, maar dat hebben we wel enigzins aan banden gelegd daar de duitse zoekwoorden een stuk duurder zijn dan de identieke nederlandse zoekwoorden. De bezoekers aantallen vallen momenteel tegen, zo ook het aantal conversies (bestellingen).

Wie heeft er tips hoe we de Duitse consument (en alle duits-sprekende buurlanden) kunnen bereiken? Wie weet truuks om Adwords in Duitsland te gebruiken met zoekwoorden met een lager budget.
En, wie kent populaire duitse communities waar ook op geadverteerd kan worden (desnoods sluimerreclame in de vorm van forums e.d.).

Groeten,
Randal

Van Alles Van - Barbapapa!
http://www.vanallesvan.nl
Barbapapa webshop

2
Ik kan je geen tip geven.
Maar ik heb je shop even bekeken.
Ik verbaas me dat er zoveel te vinden is van Barba.
En dat het nog goed verkocht wordt. Ik dacht dat het helemaal uit was, echt jaren 80-90.

Maar even goed succes.
Geniet van het leven en ga skeeleren !!!

3
skeelershop schreef:Ik kan je geen tip geven.
Maar ik heb je shop even bekeken.
Ik verbaas me dat er zoveel te vinden is van Barba.
En dat het nog goed verkocht wordt. Ik dacht dat het helemaal uit was, echt jaren 80-90.

Maar even goed succes.
Wel, het geheim ligt er waarschijnlijk in dat Retro zaken waar weinig over te vinden is, het enorm goed doen in webwinkels. Zo ook webwinkels met materiaal van The A-Team of Heman bijvoorbeeld. Beide ook briljante voorbeelden voor een webwinkel terwijl de onderwerpen zelf niet zo heel populair zijn. Juist dan zijn het nicheartikelen, zijn ze lastig te vinden, en kun je met een webwinkel hier een goede marge en successtory van maken.

In theorie is het dus misschien soms zelfs makkelijker om geld te verdienen met een webwinkel over barbapappa artikelen dan over skeeleren :P Skeelers vind je nl. in elke stad wel een winkel van dus je hebt veel meer concurrenten!

4
Concurentie is niet verkeerd. Dat houd je attent en is een uitdaging.
Als je op mijn webshop kijkt zie de Ankle protection staan. Deze importeer ik uit Amerika. En ze verkopen zo goed omdat er vraag naar is en ik tot nu toe de enige ben die ze hier verkoopt.
Geniet van het leven en ga skeeleren !!!
Advertentie

Met Shopify maak je zelf je eigen webwinkel dankzij meer dan honderd thema’s en de complete appstore. Shopify sluit ook goed aan op dropshippers. De software is technisch volledig SEO-geoptimaliseerd en biedt alle sociale media-integraties. Meer info op Shopify.com.

5
Om te bepalen of het uberhaupt zinvol is om naar Duitsland te gaan zou ik eens een maand lang Google Adwords proberen.
Ben je er snel achter.
Als dat positief uitpakt is er genoeg te doen.

6
gerben schreef:Om te bepalen of het uberhaupt zinvol is om naar Duitsland te gaan zou ik eens een maand lang Google Adwords proberen.
Ben je er snel achter.
Als dat positief uitpakt is er genoeg te doen.
Ik ben al een paar maanden live in Duitsland. Vooral December doet het goed (zelfs meer verkopen in december dan in de Nederlandse shop).
Alleen ik zit toch vast aan Google Adwords. Ik heb geen idee wat voor mogelijkheden je in Duitsland nog meer hebt. Met name de free-publicity is een probleem. Ik ken geen startpagina's e.d. in Duitsland waar je de shop gratis kan registreren...
Barbapapa webshop

7
Misschien een internet bureau met relaties in duitsland benaderen?

Naast adwords:
reageren op blogpostings?
Persbericht laten maken en versturen?
kijken waar je concurrenten al backlinks hebben en zelf proberen die link ook te krijgen?
Affiliate marketing in dat land?

9
Ja, ik ben lid van de Twinkle. Had het artikel gelezen!
Thanks!

Randal
Barbapapa webshop

11
ombouwspecialist.nl schreef:Heb interesse in deze uitgave, heeft iemand deze toevallig nog?
Ik heb even gekeken, maar kan die Twinkle niet meer terugvinden. Is inmiddels 2 jaar geleden. Wellicht kan je hem opvragen bij Twinkle zelf?
Barbapapa webshop

12
By the way, ik heb inmiddels wel een extra tip om verkopen te genereren in Duitsland e.o..

Je kan je als 'Verkaufer' aanmelden bij Amazon.de. Dat is een soort marktplaats voor nieuwe en gebruikte spullen. Daarbij kan je heel je productlijsten oploaden en verkopen via Amazon. Zij handelen de verkoop en betaling af en sturen je dan een email met de verzendopdracht.

Kosten zijn zo'n 40 euro per maand + 15 % over het bedrag dat de klant heeft betaald.
15% lijkt duur, maar dat valt eigenlijk wel mee als je bedenkt dat ze de betaling afhandelen (en Amazon loopt het risico) en de traffic genereren.

Amazon werkt overigens alleen goed als je er veel producten op hebt staan.
Barbapapa webshop

13
Het grootste probleem, denk ik, is dat in Duitsland Barbapapa lang niet zo 'cult' is als in Nederland. Ook zijn de figuren niet lang zo beroemd als bijvoorbeeld: Löwenzahn, Sendung mit die Maus, Tigerente enz.

Voordeel is wel dat je 60 miljoen mensen hebt om aan te verkopen.


De duitse AGB zijn niet vertrouwenwekkend.

-Je handelt in duitsland met een duits adres toch word er gesproken over nederlandse btw.
-Geen rechtszekerheid, nergens word gesproken over welk recht van toepassing is.

Een paar tips:
-Meld je aan bij Wer Liefert Was.
-Zorg ervoor dat het duitse telefoonnummer in het telefoonboek terecht komt onder van alles van. Daarmee kom je automatisch met drie backlinks in het internet.
-meld je aan bij de Deutch-Niederländische Handelskammer

14
eentje schreef:Het grootste probleem, denk ik, is dat in Duitsland Barbapapa lang niet zo 'cult' is als in Nederland. Ook zijn de figuren niet lang zo beroemd als bijvoorbeeld: Löwenzahn, Sendung mit die Maus, Tigerente enz.

Voordeel is wel dat je 60 miljoen mensen hebt om aan te verkopen.


De duitse AGB zijn niet vertrouwenwekkend.

-Je handelt in duitsland met een duits adres toch word er gesproken over nederlandse btw.
-Geen rechtszekerheid, nergens word gesproken over welk recht van toepassing is.

Een paar tips:
-Meld je aan bij Wer Liefert Was.
-Zorg ervoor dat het duitse telefoonnummer in het telefoonboek terecht komt onder van alles van. Daarmee kom je automatisch met drie backlinks in het internet.
-meld je aan bij de Deutch-Niederländische Handelskammer
Bedankt voor je reactie. De cult is er wel hoor. Als je het aantal bezoekers afzet tegenover de verkopen wordt er relatief meer (en voor grotere bedragen) besteld dan bij onze Nederlandse shop. Kortom, het koopgredrag van de bezoekers is goed. Ook krijgen we steeds meer beeldmateriaal aanvragen van duitse magazines...

De Duitse shop loopt overigens inmiddels redelijk, maar ben er van overtuigd dat we nog niet ontdekt zijn door het grote publiek. Wellicht dat we nu met Amazon toch voor extra verkopen en exposure kunnen zorgen.

Bedankt voor de overige tips. Wellicht kan ik daar wat mee...
Barbapapa webshop

15
Wellicht een idee om ook een typisch Duits cultproduct mee te nemen in je assortiment? Een gericht assortiment per land werkt vaak beter dan een generiek assortiment.
www.izitoko.nl

Voor ondernemende geesten die iets te bieden hebben!

Naast meer bezoekers ook de conversie niet vergeten

16
Het bovenstaande gaat er vooral over om meer bezoekers te genereren. Wij vertalen veel webshops en websites naar het Duits voor onze klanten en onze ervaring is dat in Duitsland bepaalde aanpassingen op de website de conversie sterk verhogen. Nederlandse ondernemers zien dit nogal eens over het hoofd. :roll:

Deze aanpassingen zijn:

- Een Duits adres en Duits telefoonnummer
- Duitse webshop keurmerken
- Telefonische support voor uw Duitse klanten
- E-mail ondersteuning voor uw Duitse klanten
- Live chat voor u Duitse klanten
- Een perfect vertaalde website


Een Nederlandse partner van ons (met vestiging in Duitsland) biedt deze diensten aan.

Zeker niet onbelangrijk in Duitsland is ook een goede Abmahnverzekering (dit is een verzekering tegen de claims beschreven in het artikel van Twinkle). De kosten bedragen € 99,- per maand. De opstartkosten bedragen € 499.

Ons vertaalbureau Duits Perfect is gespecialiseerd in het vertalen van Nederlandse webshops en websites naar het Duits. Wij verwerken de gewenste zoekwoorden in de vertaling en kunnen eventueel een zoekterm onderzoek uitvoeren.

Wij voeren graag uw vertalingen uit naar het Duits en/of verwijzen u door naar onze partner die de conversieverhogende diensten levert. :wink:

Vertaalbureau Duits Perfect
Emmastraat 119
7513 BB
Enschede

Tel: +31 (0)53 - 8529 052
E-mail: Info@duitsperfect.nl
http://www.duitsperfect.nl

17
Zeker niet onbelangrijk in Duitsland is ook een goede Abmahnverzekering (dit is een verzekering tegen de claims beschreven in het artikel van Twinkle).
Een abmahnversicherung heb je niet nodig als je geen foto's, teksten etc. zomaar rücksichtlos van internet hebt afgeplukt.